castigo


castigo
sustantivo masculino
1 Pena que se impone al que ha cometido delito o falta:
como castigo, os quedaréis sin postre.
SINÓNIMO condena sanción
2 Enmienda o corrección de obras o escritos.
3 coloquial Persona o cosa que atormenta o molesta:
este niño tan llorón es un castigo.

FRASEOLOGÍA
castigo ejemplar El que es muy severo y ha de servir de escarmiento.
ser algo de castigo Ser penoso y arduo.

* * *

castigo
1 («Merecer, Aplicar, Imponer, Infligir, Señalar, Incurrir en, Merecer, Llevarse, Recibir, Levantar») m. Acción de *castigar. ⊚ Pena con que se castiga: ‘El castigo ha sido desproporcionado a la falta’.
2 Cosa o persona que causa padecimiento continuado: ‘Ese hijo es su castigo’. ≃ Tormento.
3 (ant.) Amonestación, aviso, consejo o reprensión.
4 (ant.) Enseñanza.
5 (ant.) *Enmienda.
6 (Chi.) Reducción de gastos.
Castigo afrentoso. Castigo infamante.
C. ejemplar. Castigo muy severo aplicado para que sirva de escarmiento al mismo que lo recibe o a otros.
C. infamante. Castigo que consiste en obligar al reo a algo vergonzoso o humillante. ≃ Castigo afrentoso.
Máximo castigo. En el fútbol y otros *deportes, penalti.

* * *

castigo. (De castigar). m. Pena que se impone a quien ha cometido un delito o falta. || 2. Enmienda, corrección de una obra o de un escrito. || 3. Chile. Acción y efecto de castigar (ǁ aminorar gastos). || 4. ant. Reprensión, aviso, consejo, amonestación o corrección. || 5. ant. Ejemplo, advertencia, enseñanza. || ser de \castigo algo. fr. Ser penoso o arduo. □ V. pase de \castigo.

* * *

masculino Pena que se impone al que ha cometido un delito o falta.
► Tratándose de obras o escritos, enmienda, corrección.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Castigo — Saltar a navegación, búsqueda El castigo es la práctica de imponer algo desagradable a una persona que ha hecho algo inconveniente. En psicología el término también se utiliza como uno de los procedimientos del condicionamiento instrumental (ver… …   Wikipedia Español

  • castigo — sustantivo masculino 1. Área: deporte Uso/registro: elevado. Pena o daño que se impone a las personas que cometen una falta o un delito: Su madre no lo ha dejado ir al cine como castigo por haber suspendido las matemáticas. El pueblo pedía el… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • castigo — (tosc. gastigo) s.m. [der. di castigare ] (pl. ghi ). 1. [azione di castigare] ▶◀ lezione, pena, punizione. ◀▶ gratificazione, premio, ricompensa. ● Espressioni: castigo di Dio [grave e persistente sciagura] ▶◀ calamità, catastrofe, disastro,… …   Enciclopedia Italiana

  • castigo — (De castigar). 1. m. Pena que se impone a quien ha cometido un delito o falta. 2. Enmienda, corrección de una obra o de un escrito. 3. Chile. Acción y efecto de castigar (ǁ aminorar gastos). 4. ant. Reprensión, aviso, consejo, amonestación o… …   Diccionario de la lengua española

  • castigo — s. m. 1. Punição que se inflige a um culpado. 2. Mortificação. 3. Tarefa penosa ou grande dificuldade. 4.  [Tauromaquia] Ato de meter os ferros no touro. 5.  [Esporte] castigo máximo: o mesmo que penálti.   ‣ Etimologia: derivação regressiva de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • castigo — {{#}}{{LM C07546}}{{〓}} {{SynC07720}} {{[}}castigo{{]}} ‹cas·ti·go› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Pena o daño que se impone al que ha cometido un delito o una falta: • Mi castigo fue quedarme sin vacaciones.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que causa molestias …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • castigo — s m 1 Acto de castigar algo o a alguien: El castigo no se hizo esperar , El castigo de los precios no ha durado lo suficiente 2 Sufrimiento, daño, trabajo, etc que se impone a alguien por haber cometido una falta o haberse comportado mal: Tu… …   Español en México

  • castigo — ca·stì·go s.m. 1. AU punizione inflitta spec. con intenzione di ammonire e correggere chi ha commesso una colpa: castigo esemplare, meritare un castigo Sinonimi: lezione, penitenza, punizione. 2. CO fig., scherz., persona estremamente molesta e… …   Dizionario italiano

  • castigo — sustantivo masculino 1) punición, sanción, corrección, correctivo, pena, condena, reprimenda, julepe (coloquial), leña (coloquial). Punición es latinismo que sólo se emplea en su sentido más general y abstracto. Sanción es pena que la ley impone …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • castigo — s. m. punizione, pena, correzione, riprensione, lezione, esempio, penitenza, espiazione, fio □ vendetta, nemesi □ consegna (milit.) CONTR. perdono, assoluzione, misericordia, venia (lett.) □ premio, ricompensa FRASEOLOGIA castigo di Dio (fig.),… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.